Ankündigung

Einklappen
Keine Ankündigung bisher.

KFKA - Kurze Frage, kurze Antwort

Einklappen
Das ist ein wichtiges Thema.
X
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

    Zitat von topf.
    Zitat von chrisS0r
    Zitat von topf.
    Kennt jemand eine Seite, wo man Text in verschiedene Sprachen übersetzen lassen kann? Sollten nicht so Übersetzermaschinen-Texte werden, sondern schon mit "Gefühl". Von mir aus auch für Geld.
    Welche Sprache? Kenn keine speziellen Seiten, aber englisch u. Spanisch kann ich dir gerne machen sofern keine 10 Seiten.
    - Chinesisch
    - Japanisch
    - Spanisch
    - Französisch
    - Portugiesisch
    - Russisch
    - Italienisch
    Wie lang sind denn die Texte und wie relevant ist eine wirklich gesichert-korrekte Übersetzung?

    Bei kurzen Texten/Textteilen könntest du dies in Auswandererforen oder Sprachforen wie dict.cc, leo.org, bab.la sicher erfragen.
    Bei längeren Texten würden sich noch Studenten anbieten, die die jeweilige Sprache studieren / Austauschstudenten.

    Sofern es verlässlich richtig sein soll wüsste ich kein Weg an Übersetzungsbüros vorbei. Diese kosten (nach kurzer Google suche) um 20 Cent/Wort oder 1,50 Euro/Zeile.

    Kommentar


      Zitat von Winston
      Zitat von Neo
      wie is meiner meinung nach die reihenfolge für nen Irish Flag? Finde im Internet viel widersprüchliches
      1.) 2 cl Crème de Menthe
      2.) 2 cl Baileys Irish Cream
      3.) 2 cl Irish whiskey

      wie du schichtest weißt du?
      ich schichte sonst nur fanta und korn, kannst mir das gerne erklären :D

      Kommentar


        Zitat von topf.
        Zitat von chrisS0r
        Zitat von topf.
        Kennt jemand eine Seite, wo man Text in verschiedene Sprachen übersetzen lassen kann? Sollten nicht so Übersetzermaschinen-Texte werden, sondern schon mit "Gefühl". Von mir aus auch für Geld.
        Welche Sprache? Kenn keine speziellen Seiten, aber englisch u. Spanisch kann ich dir gerne machen sofern keine 10 Seiten.
        - Chinesisch
        - Japanisch
        - Spanisch
        - Französisch
        - Portugiesisch
        - Russisch
        - Italienisch
        tolingo.de benutzen wir in der Firma, ist top.

        Kommentar


          Wenn bei meinem Verstärker eine Out-Buchse kaputt ist, ist es dann möglich einfach einen Adapter zu benutzen wie diesen hier? http://www.amazon.de/mumbi-Verteiler-Y-Adapter-Cinch-Y-Kabel-Stecker/dp/B003RI8Y6Y/ref=sr_1_fkmr1_1?s=ce-de&ie=UTF8&qid=1392314951&sr=1-1-fkmr1&keywords=out+buxe
          Beide Boxen funktionieren noch, leider aber nur noch in einer der zwei Buchsen..

          Kommentar


            gibt es eine möglichkeit, dass sich silverlight nicht verkleinert, wenn ich mit der maus am 2. bildschirm klicke?

            Kommentar


              WUrde jetzt anno 1404 :)

              Kommentar


                Habe eine Vollversion von Adobe Photoshop CS3 auf CD hier rumfliegen, inkl. Serial.
                Mein Ultrabook hat allerdings kein Laufwerk und ich finde auf der adobe Seite nur die neuste Version.

                Google findet auch nur die 30-Tage Testversion.
                Wie bekomme ich PS jetzt am besten auf mein Ultrabook?

                Kommentar


                  du wirst die testversion garantiert auch mit deinem key aktivieren können

                  Kommentar


                    Dantes Inferno oder DMC - Devil May Cry für ps3? (:

                    Kommentar


                      Zitat von drmi
                      Dantes Inferno oder DMC - Devil May Cry für ps3? (:
                      Dantes Inferno kenne ich nicht aber mit DMC hatte ich viel Spass.

                      Kommentar


                        Welches ist die beste Seite für Probleme mit Hardware/Software? Wo bekommt man die kompetentesten Antworten?

                        Kommentar


                          Zitat von Sekedow
                          Welches ist die beste Seite für Probleme mit Hardware/Software? Wo bekommt man die kompetentesten Antworten?
                          chip?

                          Kommentar


                            Zitat von Sekedow
                            Welches ist die beste Seite für Probleme mit Hardware/Software? Wo bekommt man die kompetentesten Antworten?
                            computerbase, toms hardware. kannst auch einfach hier fragen, da sich schlecki und co relativ gut auskennen.

                            Kommentar


                              Zitat von Joachim C. Winterscheidt
                              Zitat von Sekedow
                              Welches ist die beste Seite für Probleme mit Hardware/Software? Wo bekommt man die kompetentesten Antworten?
                              chip?
                              lol

                              Kommentar


                                rm natürlich

                                Kommentar

                                Lädt...
                                X