Zitat von thosu
Ankündigung
Einklappen
Keine Ankündigung bisher.
Zünglein an der Waage Sprüche
Einklappen
X
-
Gast -
Das Zünglein an der Waage: Der ausschlagebende Punkt / Etwas kleines was große Wirkungen haben kann. (siehe cr8's Post)Zitat von Arveduiund das wäre?Zitat von h0FYbedeutet komplett was anderes xDZitat von thosuat #15: "der Tropfen, der das Fass zum überlaufen bringt" ist 1zu1 genau das, was der Spruch "das Zünglein an der Waage" bedeutet.
Der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt: Einfach der letzte Rest, der fehlt, um irgendeine Situations-/Gegebenheitsänderung herbeizuführen. Muss aber nichts Wichtiges oder Besonderes sein, um eben diese Veränderung hervorzurufen (das Zünglein ist meist was Spezielles), sondern einfach nur der letzte Rest/die letzte Masse, wie auch immer.
...und wie über mir geschrieben wurde, wird der letzte Tropfen eben meistens mit Negativem verbunden.
Kommentar
-
:-D HAHA sehr gut, genau das hab ich auch gedacht.Zitat von achtanablWenn zB zwei Teams im Fußball gleich starke Spieler haben, bei dem einen aber der Keeper stärker ist oder er kurz zuvor einen großen Erfolg gefeiert hat - dann könnte dieser Faktor das Zünglein an der Waage sein aber doch nicht der Tropfen, der das Fass zum überlaufen bringt, lolwtf xD.
Kommentar
-
Der letzte Tropfen, der zur Eskalation führt, ist der, der das Fass zum überlaufen bringt.
Vergleichbar für diesen Spruch, der meistens in negativen Situationen verwendet wird, würde mir maximal "Das Maß ist voll." einfallen. Metaphorisch allerdings wenig wertvoll.
Zum Spruch des TE's fällt mir nichts ein, mich würde aber interessieren für was er solche Sprüche brauch?
Kommentar
-
jumpman
Kommentar