Ankündigung

Einklappen
Keine Ankündigung bisher.

Übersetzung Deutsch>Englisch

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

    Übersetzung Deutsch>Englisch

    need help....
    Die größste Stadt der Welt war, in allen in der Grafik dargestellten Jahren, mit Abstand Tokio.
    das jetzt auf englisch? X_x

    #2
    10€ die Stude Englisch Lessons wenn du interesse hast.
    Sonst melde dich bei jemand anderem, der machts umsonst.

    Kommentar


      #3
      The biggest city of the world - with all years displayed in the graphic - was Tokio by far.

      IRGENDWIE SO!

      Kommentar


        #4
        The largest city in the world, in all years presented in the graph, by far Tokyo.

        Quelle: Google Translator.

        Gern geschehen.

        Kommentar


          #5
          Tokio was by far the biggest city in the world, as seen in all graphics.

          Kommentar


            #6
            The Tokio of the biggest world was with years displayed all graphics by far.

            Kommentar


              #7
              wie ich bei der überschrift direkt an google translator gedacht hab...

              Kommentar


                #8
                big in japan

                Kommentar


                  #9
                  By far all graphics displayed the tokio of the biggest world was with years.

                  Kommentar


                    #10
                    As the graphic shows, Tokio was every displayed year by far the biggest city of the world.

                    Hört sich ungelenk an und ändert Subjekt und Prädikat, aber der Sinn stimmt.

                    Kommentar


                      #11
                      ok merk schon... macht wenig sinn mit euch :D

                      Kommentar


                        #12
                        google übersetzer failt aber meistens mit total falscher satzstellung

                        Kommentar


                          #13
                          in all of the graphical displayed years, tokio was by far the biggest city in the world

                          aber vom sinn her müsste aus dem "war bzw. was" ein "ist bzw. is", weil in der grafik ist tokio ja die größte stadt

                          Kommentar


                            #14
                            1Pro schrieb
                            in all of the graphical displayed years, tokio was by far the biggest city in the world
                            win.

                            /thread

                            Kommentar


                              #15
                              ich denk mal so gehts einigermaßen ...
                              As the chart shows, Tokio was every displayed year by far the largest city in the world.

                              e: ja gut nehme #13 danke!

                              Kommentar

                              Lädt...
                              X