Ankündigung

Einklappen
Keine Ankündigung bisher.

Heißt es Arabische Welt oder Arabische Nächte?

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

    Heißt es Arabische Welt oder Arabische Nächte?

    Jeder kennt das Intro der fast schon kultstatus erreichten Zeichentrickserie Aladdin aus dem Hause Disney. Letztens hatte ich eine recht witzige Diskussion über eine bestimme Textstelle im deutschen Intro mit einem Kollegn.

    Ich war immer der festen Überzeugung der Sprecher würde Arabische Weeeeeeeeeeelt, singen. Mein Kollegah meinte das es aber Arabische Nächte heißen würde.

    Nun fix youtube aufgemacht und nachgehört und tatsächlich er hat recht es wurde Arabische Nächte gesungen, was dann auch auf den Englishen Titel Arabian Nights passen würde.

    Was meint ihr, hattet ihr auch schon eine Störung in der Matrix?

    Anbei noch das deutsche Intro http://www.youtube.com/watch?v=bJAyLYR71NM

    #2
    ARAAABISCHE NAAAACHT

    Kommentar


      #3
      WTF? Zu 1000000% hieß das IMMER "Arabiiische WEEEEEEEEEEEEEEEELT, bla bla bla bla"...?

      Kommentar


        #4
        Lool wo du es sagst.. Dachte auch das es arabische Welt ist! Hab schon als er angefangen hat zu singen gedacht ich habe win!

        Kommentar


          #5
          Also ich hab immer nächte verstanden^^

          Kommentar


            #6
            ganz ehrlich... ka

            Kommentar


              #7
              dachte immer welt, nach video nächte

              Kommentar


                #8
                wie kann man denn da welt verstehen?

                Kommentar


                  #9
                  nächte...erst hört es sich an wie welt, und dann hängt er ein "chte" dran

                  Kommentar


                    #10
                    welt!
                    edit: nächte^^

                    Kommentar


                      #11
                      obviously nächte

                      Kommentar


                        #12
                        Wächte

                        Kommentar


                          #13
                          MjK postete
                          obviously nächte
                          +1

                          Kommentar


                            #14
                            hab immer nächte gehört und gesungen!

                            Kommentar


                              #15
                              jo nächte, was ich immer falsch verstanden hab war bei tkkg, dachte immer es heißt "tkkg die profis sind spät" ^^

                              Kommentar

                              Lädt...
                              X