Ankündigung

Einklappen
Keine Ankündigung bisher.

polnische übersetzung

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

    #16
    ovrenprktschz postete
    #9 WORD!

    Und ja meine Großeltern sind Polen und da schnappt man so manches auf...auch wenn ich kaum polnisch kann :/!
    und deine Großeltern sagen dann desöfteren "Blas mir einen" oder "was" schnappst du da so auf xD
    (nix gegen deine Großeltern ;))

    Kommentar


      #17
      Mimimi postete
      noobhans postete
      hab angefangen polnisch zu lernen vor ner woche und finde es jetzt schon relativ schwer :[

      an die Leute die es können: seid ihr damit aufgewachsen?
      wie willst du das denn lernen? im internet?
      Nee kanns an der Uni lernen und hab mich mit paar Büchern eingedeckt. Ich wollte einfach nochmal ne Sprache lernen und da ich sowieso grenznah zu Tschechien/Polen wohne, und da drüben jeder deutsch spricht, aber kein Deutscher tschechisch/polnisch, und ich das scheiße finde, ab ich mich für polnisch entschieden.

      Kommentar


        #18
        polnisch gilt als eine der schwersten sprachen der welt habe ich mal gehört

        Kommentar


          #19
          noobhans postete
          hab angefangen polnisch zu lernen vor ner woche und finde es jetzt schon relativ schwer :[

          an die Leute die es können: seid ihr damit aufgewachsen?
          Ja, aber wie bei jeder Sprache muss man sie aktiv sprechen sonst gibts schwierigkeiten nach ner Zeit. So aufgetreten bei mir.

          swift postete
          SNoD postete
          "lutsch meine eier"
          jetz im ernst? :O

          edit: es wird wohl "lutsch mein eis" heissen, weil im foto ein mädel das eis vor der muschi hält xD alles klar kann geclosed werden

          pics

          Kommentar


            #20
            manu postete
            ovrenprktschz postete
            #9 WORD!

            Und ja meine Großeltern sind Polen und da schnappt man so manches auf...auch wenn ich kaum polnisch kann :/!
            und deine Großeltern sagen dann desöfteren "Blas mir einen" oder "was" schnappst du da so auf xD
            (nix gegen deine Großeltern ;))
            :D :D :D erwicht :D...okay ich habe mich doof ausgedrückt. Aber ich weiß nicht wie es Leute geht die eine ähnliche Familienkonstellation haben, aber ich höre, wenn es um die vermeintliche Muttersprache meiner Familie geht, bei Gesprächen wohl konzentrierter hin, als wenn sich zum Beispiel zwei Albaner unterhalten. Und da sich meine polnische Cousins nun mal ausdrücken wie Jugendliche ;)...der Rest erklärt sich von alleine.

            Kommentar


              #21
              http://images.google.de/images?hl=de&q=robi%20mi%20loda&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi

              ich seh da kein eis

              Kommentar

              Lädt...
              X