Wenn dies dein erster Besuch hier ist, lese bitte zuerst die Hilfe - Häufig gestellte Fragen durch. Du musst dich registrieren, bevor du Beiträge verfassen kannst. Du kannst auch jetzt schon Beiträge lesen. Suche dir einfach das Forum aus, das dich am meisten interessiert.
slaughter postete
Ich weiß echt nicht was ihr habt. Einerseits stellt ihr euch immer als 1,0 Abi Leute dar, aber wenns dann um englisch gucken geht, habt ihr alle kein bock drauf und jeder der normale englisch kenntnisse besitzt wird hier blöd angemacht...
family guy ist sogar auf englisch sehr einfach zu verstehen...
jetzt kommt irgendnen lauch eh mit der aussage: bin nicht so der sprachentyp...
Es kommt halt auf den Einzelfall an ^.-...nur bei einigen scheint mir das Verlangen sich zu profilieren schon fast krankhaft zu sein, weil sie IMMER sagen: Synchro is scheiße und das stimmt halt nicht. Das ist einfach eine Gewohnheitfrage...bei FG ist z.B. die Synchro auf deutsch auch gut, bei KoQ imo sogar besser als die Originalstimmen...das manche Gags nicht richtig rüberkommen ist wahr, aber auch da werden häufig Lösungen gefunden wie z.B. bei Scrubs...Fazit: Original ist häufig besser, aber die Pauschalverurteilung ist einfach Unsinn
Edit: ich persönlich bevorzuge Staffel 3, nicht zuletzt wegen "Road to Europe" xP
Kommentar