is auch total irrelevant, da es niemanden interessiert, ob du klug bist oder nich.
Ankündigung
Einklappen
Keine Ankündigung bisher.
family guy - beste staffel
Einklappen
X
-
bei einigen sendungen stimmt das aber wirklich. zum beispiel habe ich dave chappell geliebt als er auf MTV kam (mit untertiteln). Als er dann auf deutsch auf ComedyCentral lief war er dann überhaupt nicht lustig. Family guy kann man sich imo auch auf deutsch ansehenfreeztyle postete
ich finds auch immer so geil, wie einfach ALLE sagen: "nur auf englisch ist des gut" oder "alter, auf deutsch geht das mal gar nicht"mas postete
wieder son krasser native speaker :Dslaughter postete
wer guckt family guy auf deutsch?!?!?
Find die 2te Staffel am besten.
Kommentar
-
[quote]Satyr postete
die synchro ist schon ganz ok, aber auf engl. ist es halt insgesamt einfach besser, schon alleine wegen dem britischen akzent von stewie (dem baby). ich sag nur "cool whip" (:mas postete
wieder son krasser native speaker :Dslaughter postete
wer guckt family guy auf deutsch?!?!?
Find die 2te Staffel am besten.
Kommentar
-
[quote]Kane_sh0t postete
Naja, hab letztens aus Versehen MTV laufen gehabt als eine Folge kam (müsste Petarded gewesen sein).Satyr postete
die synchro ist schon ganz ok, aber auf engl. ist es halt insgesamt einfach besser, schon alleine wegen dem britischen akzent von stewie (dem baby). ich sag nur "cool whip" (:mas postete
wieder son krasser native speaker :Dslaughter postete
wer guckt family guy auf deutsch?!?!?
Find die 2te Staffel am besten.
Deutsch:
Erbse - Träne - Griffin -> Peter Griffin?!
Englisch:
Pea - Tear - Griffin -> Peter Griffin!
Schwer zu erklären, rallt man wohl nur wenn man es gesehen hat :D
Kommentar
-
Ich weiß echt nicht was ihr habt. Einerseits stellt ihr euch immer als 1,0 Abi Leute dar, aber wenns dann um englisch gucken geht, habt ihr alle kein bock drauf und jeder der normale englisch kenntnisse besitzt wird hier blöd angemacht...
family guy ist sogar auf englisch sehr einfach zu verstehen...
jetzt kommt irgendnen lauch eh mit der aussage: bin nicht so der sprachentyp...
Kommentar
Kommentar