Ankündigung

Einklappen
Keine Ankündigung bisher.

Game of Thrones (Serie)

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

    NEEEEEEEEIIIIIN OMG NICHT

    RIP Summer and Hodor

    Kommentar


      damn die hodor-szene :( sehr gute folge, oh man

      direkt mal dauerschleife

      Kommentar


        Fand die Folge auch sehr nice, viel passiert starke Szenen, das Ironborn Ritual fand ich sehr nice zB.
        Was ich nur nicht kapiere: also diese Baumelfen da haben die WW erschaffen, um sich vor Menschen/Wildlings zu schützen. Das macht irgendwie Sinn. Aber wieso haben sie keine Kontrolle über die und werden selbst von denen angegriffen. Das macht keinen Sinn bzw wäre sehr dilettantisch.
        Langsam wird die Serie zu Lost :D

        Kommentar


          ich denke das wird dann in den kommenden folgen/staffeln erklärt...

          Kommentar


            Ich zitiere mal Goethe: "Die ich rief, die Geister, Werd’ ich nun nicht los."

            Kommentar


              Hahahaha gerade von einer Kollegin gehört die es auf deutsch schaut. :D
              Die letzte Szene sollte man sich wohl nochmal mit Ger-Sync geben.

              Grad getan. SO dumm. :D

              RIP Haldür.

              Kommentar


                heißt nur leider tor und nicht tür :-)

                Kommentar


                  Schön mal wieder was von schwarzfisch zu hören.

                  Kommentar


                    Zitat von fazeR_
                    heißt nur leider tor und nicht tür :-)
                    ist doch egal, sinnlos flamen ist doch viel cooler, weil niemand das recht hat die serie auf der sprache die er gut findet zu schauen, weil pauschal gilt serien auf en > de, und alle die es nicht tun müssen ausgelacht werden

                    Kommentar


                      Zitat von paparatzi
                      Hahahaha gerade von einer Kollegin gehört die es auf deutsch schaut. :D
                      Die letzte Szene sollte man sich wohl nochmal mit Ger-Sync geben.

                      Grad getan. SO dumm. :D

                      RIP Haldür.
                      Wer ist hier dumm? Die Übersetzung lautet "Halt das Tor". Finde ich sehr gut gelöst. ;)

                      Kommentar


                        ja ein englisches hold the door hätte in der deutschen Synchro viel besser gepasst.

                        Ist ja auch bekannt, dass Hodor die Abkürzung für hold the door ist, richtig peinlich von denen...

                        Kommentar


                          Zitat von keira
                          Zitat von paparatzi
                          Hahahaha gerade von einer Kollegin gehört die es auf deutsch schaut. :D
                          Die letzte Szene sollte man sich wohl nochmal mit Ger-Sync geben.

                          Grad getan. SO dumm. :D

                          RIP Haldür.
                          hahahahahaha das ist einfach klasse. da würde ich als synchronsprecher das zimmer verlassen und erstmal ins klo brechen
                          Oh Gott. Mehr auf-englisch-ist-alles-besser-Nazis bitte. Sicherlich ist es im englischen besser, allerdings halte ich die Lösung im deutschen für durchaus gelungen

                          Kommentar


                            Hab mir das ganze auch nochmal auf deutsch angeschaut und finde das in der Synchro ganz gut gelöst. Schließe mich da cRUNcherNO1 an und sage wir können uns freuen so gute Synchros zu haben, dass man sich die meisten Serien und Filme wirklich in der Sprache ansehen kann die einem am besten liegt ohne großen Qualitätsverlust zu haben.



                            Kommentar


                              Versteht mich nicht falsch. Ich bin großer Freund der deutschen Synchro und da wird sich wohl weltweit mit die meiste Mühe gegeben.

                              Fand die Stelle trotzdem kacke. :D

                              Kommentar


                                Zitat von chrisuarez
                                Hab mir das ganze auch nochmal auf deutsch angeschaut und finde das in der Synchro ganz gut gelöst. Schließe mich da cRUNcherNO1 an und sage wir können uns freuen so gute Synchros zu haben, dass man sich die meisten Serien und Filme wirklich in der Sprache ansehen kann die einem am besten liegt ohne großen Qualitätsverlust zu haben.
                                psst, dann zählst du aber nicht zu den coooolen leuten

                                Kommentar

                                Lädt...
                                X