Ankündigung

Einklappen
Keine Ankündigung bisher.

Dragonball Z geht weiter

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

    #61
    Anime -> Synchro zu Film/Serie->Synchro ist was ganz anderes imho.

    Schauspieler werden halt nicht nur für ihre Bewegungen und Mimik, sondern auch für die Art und Weise wie sie Dinge sagen ausgewählt. Gleichzeitig gehen halt grad bei Comedysachen Jokes verloren.

    Der Punkt ist, ich finde es gibt keinen vernünftigen Grund sich Dragonball auf japanisch anzuschauen. Die Dialoge sind generell nicht von großem oder bedeutsamen Inhalt und ob eine zeichentrickfigur jetzt von einem Deutschen oder von einem Japsen synched wird macht sie nicht besser.

    Außerdem hört sich Son-Goku ja wohl üüübelst scheiße an auf Japanisch :D Die Deutsche Synchro ist imho ziemlich gut, die US Synchro ist z.B. teilweise auch wirklich nervig (gohan...)


    E: Das einzige ist halt das die Figuren im jap. mehr rumschreien :D Ka, hab jetzt von Anime generell nicht so die Ahnung aber ich find DB auch im deutschen derbe

    Kommentar


      #62
      Gr33d schrieb
      quiN schrieb
      ich habe gt mit englischen untertiteln geschaut als es rauskam und muss sagen dass ich das nich so gut fand wie deutsch bzw englisch. wenn ich ne serie schaue habe ich eig auch kb die dialoge zu lesen.. könnte ich ja gleich manga only
      Vielleicht stimmen die Angaben in deinem Userprofil nicht, dann nehme ich das zurück, aber GT kam vor 13 oder 14 Jahren im TV und bei dir steht Alter: 19. Das es dann nicht so klappt mit den englischen Untertiteln sollte nicht verwundern.
      Aber wie gesagt, jeder wie er mag.
      richtig jeder wie er mag aber dann zu sagen wie der eine kunde hier im thread es is von akira toriyama da muss es japanisch sein ist halt echt lächerlich

      Kommentar


        #63
        schaue die neuen folgen von naruto und one piece auch mit untertitel, finds jetz nich so schlimm, dennoch würd ichs natürlich viel lieber uncut mit synchro sehen

        Kommentar


          #64
          Ich mag zur Zeit nur die Abridge / Parody folgen:

          http://www.youtube.com/user/TeamFourStar#p/u/49/aBm_2IUn4MU

          Folge 20 ist empfehlenswert
          Viel Spaß damit :)

          Kommentar


            #65
            bei naruto und one piece MUSS man das auf japanisch gucken, hoechstens auf englisch (aber ist meist auch schlecht), weil die deutschen dialoge so verniedlicht sind. Die folgen kommen in deutschland ja immer nmittags und sind sowieso alle zensiert.

            besonders bei 1:10min http://www.youtube.com/watch?v=o39654UMNkU

            ja ich weiß das video ist von nem oberbodo gemacht

            Kommentar


              #66
              hab mir jetzt mal das erste band durchgelesen ( 394 seiten ) und muss sagen, das es ziemlich gut gemacht ist, auch wenn die story ein wenig sinnlos wirkt :D

              Kommentar


                #67
                quiN schrieb
                Gr33d schrieb
                quiN schrieb
                auf japanisch schauen is halt echt behindert weil man einfach beim untertitel lesen die hälfte verpasst
                Gibt auch Leute die brauchen für einen Satz keine fünf Minuten um ihn zu lesen. Aber bei DB mit seiner hoch komplexen Dialogstruktur kann man da natürlich Probleme bekommen!
                kühle geschichte bruder

                bist ja ein ganz krasser
                hast du auf der hauptschule lesen gelernt dass du solange brauchst um nicht mal mehr der Handlung folgen zu können? Oder musst du mit dem face sogar 1 cm bis zum Bildschirm weil Schrift zu unscharf für dich?

                Kommentar


                  #68
                  fands jetzt eigentlich recht interessant coole idee mit den verschiedenen universen und den allen charakteren...

                  bei DB find ich war der hauptpunkt nicht so krass aufs kämpfen angelegt sodnern es war eher nur ne nebenstory die Dragonballs waren halt dat wichtigst. Bei DBZ fand ichs erst ab dem TOD von Freezer geil auch die Boo Saga fand ich ehn einz... GT waren die ersten Folgen einfach zu langweilig als dass ich weiter schauen konnte...

                  Kommentar


                    #69
                    graiNy schrieb
                    quiN schrieb
                    Gr33d schrieb
                    quiN schrieb
                    auf japanisch schauen is halt echt behindert weil man einfach beim untertitel lesen die hälfte verpasst
                    Gibt auch Leute die brauchen für einen Satz keine fünf Minuten um ihn zu lesen. Aber bei DB mit seiner hoch komplexen Dialogstruktur kann man da natürlich Probleme bekommen!
                    kühle geschichte bruder

                    bist ja ein ganz krasser
                    hast du auf der hauptschule lesen gelernt dass du solange brauchst um nicht mal mehr der Handlung folgen zu können? Oder musst du mit dem face sogar 1 cm bis zum Bildschirm weil Schrift zu unscharf für dich?
                    war nie auf der hauptschule srY~~ habe gt mit 12 geschaut. es geht nur darum dass ich beim serie schauen die serie sehen will nicht den dialog lesen. deshalb ziehe ich die englische sprache den englischen subs immer vor. aber du bist eh krass. sogar in cs

                    Kommentar


                      #70
                      Dragonball udn DBZ waren für mich völlig verschiedene Mangas/Animes.
                      Bei Dragonball suchen sie halt die DB's und es ist auch das hauptthema. Bei DBZ sind die Dragonballs eh nur noch zum beleben dar, finde es lustig wie sie sich teilweise absichtlich opfern mit dem Motto: Ja egal beleb mich dann halt mit den Dragonballs!!1!

                      Aber egal, DBZ waren halt Kämpfe geil, Vegeta Saga und Boo Saga fand ich am geilsten. Die hochgelobte Freezer + Cell Saga fand ich ehrlich gesagt am beschissensten. Vegeta war halt geil weil Rivale von Son-Goku, und Boo war halt epic gegner und dort ist soviel aufeinmal passiert (+ Gotenks

                      Kommentar


                        #71
                        bis boo geguckt, danach absturz...

                        Kommentar


                          #72
                          quiN schrieb
                          graiNy schrieb
                          quiN schrieb
                          Gr33d schrieb
                          quiN schrieb
                          auf japanisch schauen is halt echt behindert weil man einfach beim untertitel lesen die hälfte verpasst
                          Gibt auch Leute die brauchen für einen Satz keine fünf Minuten um ihn zu lesen. Aber bei DB mit seiner hoch komplexen Dialogstruktur kann man da natürlich Probleme bekommen!
                          kühle geschichte bruder

                          bist ja ein ganz krasser
                          hast du auf der hauptschule lesen gelernt dass du solange brauchst um nicht mal mehr der Handlung folgen zu können? Oder musst du mit dem face sogar 1 cm bis zum Bildschirm weil Schrift zu unscharf für dich?
                          war nie auf der hauptschule srY~~ habe gt mit 12 geschaut. es geht nur darum dass ich beim serie schauen die serie sehen will nicht den dialog lesen. deshalb ziehe ich die englische sprache den englischen subs immer vor. aber du bist eh krass. sogar in cs

                          ich sag ja rm ist einfach nur behindert aber ok wer sich damit brüsten will das man es auf japanisch schauen tut solls machen wenn man sonst nix vorzuweisen hat np


                          [quote]graiNy schrieb

                          Hingegen Freezer sage waren sich alle ständig am einscheissen von Freezer und bei Cell ging mir die Dummheit von C17 und C18 auf den Sack... wie halt keiner checkt dass sie wegrennen sollen, und dann vegeta der ihn am leben lässt weil er einen guten Gegner will. Ne sorry das finde ich dann doch zu lächerlich. Hatte Potential am Anfang Cell durch das erlernen der Techniken und war interessant, am schluss aber schlecht umgesetzt. Beste daran war halt dass Gohan ihn owned und nicht Goku

                          Kommentar


                            #73
                            Ich find eigtl jede Saga wirklich Hammer, die schwächsten sind da echt die Freezer und Vegeta Saga.

                            Vegeta Sage gibts einfach massig dumme Füller mit vielen behinderten Charakteren (Nappa, Tenchinhan, Yamcha etc) und kid gohan ist mega nervig :D

                            Freezer Saga nervt am Anfang auch recht derb, mit Bulma und ihrem Frosch da auch immer und einem immernoch nervigen Son Gohan. Als Son Goku eintraf war natürlich alles anders, ab da wird DBZ allgemein richtig episch :D Wie Son Goku einfach mal 2 Wochen lang im TV in diesem Raumschiff trainiert hat ._.

                            Cell und Boo Saga find ich halt durchgehend am stärksten. Boo Saga ist nochmal besonders cool weils endlich wieder ein Turnier gibt und am Anfang ja sogar bisschen Frieden (

                            Kommentar


                              #74
                              finde auch die cell und boo saga am besten, weil da einfach durchgehen action ist. nicht dieses 50 folgen lange gelaber und rumgesuche, sondern direkt action. hab die dbz folgen alle aufm rechner und schaue nur ab der cell saga :/

                              Kommentar


                                #75
                                kid schrieb
                                finde auch die cell und boo saga am besten, weil da einfach durchgehen action ist. nicht dieses 50 folgen lange gelaber und rumgesuche, sondern direkt action. hab die dbz folgen alle aufm rechner und schaue nur ab der cell saga :/
                                naja.. der weg bis zu den cell spielen war auch etwas öde :/

                                Kommentar

                                Lädt...
                                X