Wenn dies dein erster Besuch hier ist, lese bitte zuerst die Hilfe - Häufig gestellte Fragen durch. Du musst dich registrieren, bevor du Beiträge verfassen kannst. Du kannst auch jetzt schon Beiträge lesen. Suche dir einfach das Forum aus, das dich am meisten interessiert.
Wow mich dumm anmachen aber selbst keine Ahnung haben oder was? Ja ich kann lesen. Ich denke mal, dass es ihm ums Format der Sendung geht und nicht um die Nationalität der Hauptdarsteller.
Das Format entstammt Ricky Gervais und Stephen Merchant's (ebenso "Extras") Hirnströmen und wurde nach vielen Auszeichnungen für das deutsche und amerikanische TV umgeschrieben. In der deutschen Serie sieht man beispielsweise oft erzwungene Lacher und den Stromberg als eine tragische Person und in der Ami Serie wird halt vieles zugespitzt und endlos ausgekaut. Da hat man dann mal einen guten Lacher und trägt diesen dann ewig durch die Folge durch. Der britische Humor gefällt mir gerade bei diesem Format viel besser. Angucken und selbst drüber urteilen.
Man muss bjektiv bleiben und versuchen in die Sendung reinzufinden.
Ich hab erst Stromberg auf PRO7 gesehen und fand die Serie gut. Dann hab ich die ersten beiden Staffeln des Originals auf DVD gesehen und war angenehm überrascht.
Die US Serie hab ich nur kurz angefangen. Vllt werde ich die auch noch mal sehen aber auf anhieb fand ichs einfach zu lahm. Ein Witz der ewig zugespitzt wird und das ist dann die ganze Folge. Die Charaktere haben kein Tiefgang und die Sprache ist langweilig.
stromberg hatte imo probleme mit den dramatischen szenen, die waren viel zu heftig. klar gibts sowas auch in office.us, aber da sind solche szenen schnell rum und es gibt nicht so nen hohen "peinlich"-faktor wie in den deutschen folgen. ansonsten gibts office.us mehr folgen, mehr lacher, und die schauspieler spielen einfach perfekt ihre rolle. und das duell jim vs dwight ist einfach viel besser als in D.
btw läuft im moment in amerika die sechste staffel, aber ich würd eher mit der ersten anfangen. auch wenn man eigentlich sofort ins geschehen einsteigen muss, soviel passierte davor eigentlich nicht ^^
was ist dein scheiß problem? les den ersten post, dann siehst du das es ihm nicht ums format ansich geht, sondern um die US version der Office vorlage.
er betont extra noch das er die US version meint.
und sich dann noch dumm angegriffen fühlen und rumheulen... tz
Kommentar