Ankündigung

Einklappen
Keine Ankündigung bisher.

vs

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

    is beides irgendwo das gleiche oder nicht?
    ich kenns ursprünglich als übersetzung zu manieren

    Kommentar


      Ich würds ja als Benehmen übersetzen. :P
      Weil no manner = schlechtes Benehmen und da paßt schlechtes Auftreten nicht so wirklich. Manieren ist zu eng in der Bedeutung. Schlechte Manieren würde man sofort als Tischmanieren oder ähnliches verstehen, wenn man den Zusammenhang nicht vorher schon kennt.

      Kommentar


        Manner = ThurisAz

        Kommentar


          Manner = Benehmen, bad Manner = Thurisaz

          Kommentar


            auf hunts zu gehn war dumm von southsea

            Kommentar


              ´richtig geiles spiel von thuri :) gg

              Kommentar


                nice gemacht von thuri , hätte southsea tpt als thuri auch (als beide lvl 3 waren) hätte southsea es noch biegen können , wegen eigener exe usw..^^

                Kommentar


                  Warden unnötig gestorben, hätte SouthSea gewinnen können :P

                  Kommentar


                    towerrush verplant, danach noch gerissen.. knapp. GG

                    Kommentar


                      geilo, zwar bissl luck gehabt aber dennoch verdient gewonnen. dachte es war schon over als der towerrush abgebrochen wurde

                      Kommentar


                        glaub aber, dass farseer es jetzt für NiP macht. :(

                        Kommentar


                          Wasn Spiel oO

                          Kommentar


                            wow

                            Kommentar


                              orcs habens schwer gegen human, sollte farseer trotzdem gegen beide gewinnen sind 3 punkte für SK mehr als man erwarten konnte bei dem lineup!

                              Kommentar


                                Irgendwie lächerlich die Veranstaltung, wenn sie die ganze Zeit auf EU-Hosts spielen...
                                -_-

                                Kommentar

                                Lädt...
                                X