Wenn dies dein erster Besuch hier ist, lese bitte zuerst die Hilfe - Häufig gestellte Fragen durch. Du musst dich registrieren, bevor du Beiträge verfassen kannst. Du kannst auch jetzt schon Beiträge lesen. Suche dir einfach das Forum aus, das dich am meisten interessiert.
"Rache nehmen" - will mich da nicht aus dem Fenster lehnen und in dem Kontext ist es auch rauszulesen, wie es gemeint ist, dennoch denke ich, dass man es hätte besser übersetzen können :/
Revanche .. kA.
Kommt halt in der Headline falsch rüber, meiner Meinung nach.
Kommentar