Wenn dies dein erster Besuch hier ist, lese bitte zuerst die Hilfe - Häufig gestellte Fragen durch. Du musst dich registrieren, bevor du Beiträge verfassen kannst. Du kannst auch jetzt schon Beiträge lesen. Suche dir einfach das Forum aus, das dich am meisten interessiert.
2638 Der 17- jährige Eric 'Eric' Marten genießt trotz einer Clan- Geschichte bestehend aus bekannten Teams wie AoD, SK06 oder QPool unter WarCraft- Kennern aufgrund diverser zweifelhafter ...
hab mal ne frage: wenn bei euch z.B. in einem iview "(grinst)" steht, habt ihr den spieler dann persönlich besucht oder einfach nur die smileys, die er während des chats benutzt hat, ins deutsche übersetzt und dahinter geschrieben?
#8/10: jein, das kann man so nicht pauschalisieren. ein ":)" kann situationsabhängig für "lacht", "grinst" etc. stehen, je nach kontext. aber das bleibt der "interpretation" des interviewers überlassen.
kommen jetzt die nächsten tage hier noch mehr interviews von 08/15 wc3 spielern, die hauptsächlich nur durchs flamen aufgefallen sind? wird nämlich ein bisschen langweilig (lacht)
Kommentar