Ankündigung

Einklappen
Keine Ankündigung bisher.

LA Invitational beendet, NA steht vor der Tür

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

    LA Invitational beendet, NA steht vor der Tür

    Gestern Nacht ging das Latin American Invitational zu Ende und damit konnten sich Juan Carlos Tena 'MajOr' Lopez und Felipe 'KiLLeR' Zuñiga die Teilnahme an den Finals in Anaheim sichern. Heute ...

    Hier geht es zum Artikel.

    #2
    sie haben auch recht...
    dow machts nicht mehr langeu nd wie isnane sagt, wäre dow schon lange tot, ohne wcg...
    eldar is einfach nur gay und total imba... wcg wird ne eldar only veranstaltung und ich wette das die top 10 KOMPLETT aus eldar bestehen werden, mindestens -_-

    Kommentar


      #3
      na wird cool idra gegn huk im finale, jetzt is au klar wiso huk noch in eu bleiben musste^^

      Kommentar


        #4
        SeleCT heisst Kyung Hyun Ryoo (Ryoo Nachname)

        Kommentar


          #5

          MepH schrieb am 12.08. - 13:02:

          SeleCT heisst Kyung Hyun Ryoo (Ryoo Nachname)


          Da du anfängst, damit zu nerven, ein Zitat von GosuGamers.com:
          Name of Moon - 장재호 : 장(Jang) is Last name, 재호(Jae Ho) is First Name.
          -> (Recommended by Revised Romanization of Korean) Jang Jaeho
          -> (In our DB) Jang JaeHo
          -> (Often used) Jang Jae Ho
          -> (Western Expression) JaeHo Jang

          Kommentar


            #6
            Es ist zwar so, dass generell der Nachname vorne steht, aber trotzdem übernimmt man diese Namen in der Schreibweise mit Nickname so. Daher würde man auch aus Kim Jong-il, keinen Jong-il 'Korea' Kim machen.

            Kommentar


              #7

              RML.wc3 | schA_de schrieb am 12.08. - 13:10:


              MepH schrieb am 12.08. - 13:02:

              SeleCT heisst Kyung Hyun Ryoo (Ryoo Nachname)


              Da du anfängst, damit zu nerven, ein Zitat von GosuGamers.com:
              Name of Moon - 장재호 : 장(Jang) is Last name, 재호(Jae Ho) is First Name.
              -> (Recommended by Revised Romanization of Korean) Jang Jaeho
              -> (In our DB) Jang JaeHo
              -> (Often used) Jang Jae Ho
              -> (Western Expression) JaeHo Jang

              Ich glaube, wenn SeleCT mir selbst sagt, dass es Kyung Hyun 'SeleCT' Ryoo heisst, dann weiss er das wohl sicher besser, als du oder GosuGamers

              Kommentar


                #8

                amity | SpaNkinG schrieb am 12.08. - 18:58:

                was ein witz LA ist im vergleich zu EU und 1. same prize money ...


                Bitter ja

                Kommentar


                  #9

                  MepH schrieb am 12.08. - 15:44:

                  Ich glaube, wenn SeleCT mir selbst sagt, dass es Kyung Hyun 'SeleCT' Ryoo heisst, dann weiss er das wohl sicher besser, als du oder GosuGamers
                  Es ist die westliche Schreibweise, aber wir schreiben die Spieler generell in ihrer Schreibweise, kann doch net so schwer sein. Sollen wir nun alle Spieler in der DB entsprechend auf die westliche Schreibweise ändern, die weniger verbreitet ist?

                  Kommentar


                    #10
                    witzig, ihr listet also alle spieler nach der schreibweise wie in ihrem herkunftsland üblich ist?
                    ich hoffe, ihr googled dann auch bei jedem land, ob es da vllt andere gebräuche gibt
                    ganz abgesehen davon, dass ein x-beliebiger leser bei
                    heinz 'ULTRAKILLER' peter
                    ryoo 'select' kyung hyun
                    vielleicht entweder nicht von den schreibweise-gebräuchen des jeweiligen landes weiss oder nicht auf die nationalität achtet und dann denkt, die person würde ryoo mit vornamen heissen.
                    wir sind auf ner westlichen szeneseite und da wäre es auch sinnvoll einheitlich namen darzustellen, da ihr wohl kaum von jedem leser erwarten könnt, dass er ein namens-schreibweisen-lexikon dabei hat

                    Kommentar


                      #11
                      Wir schreiben sie so, wie die übliche Schreibweise ist, ganz einfach.

                      Es ist aber eigentlich auch egal, TL schreibt es afaik immer nach ihrer Schreibweise und MyStarCraft macht es, wie wir manchmal auch, gemischt. Meistens weil man es net genau weiß.

                      Daher versuch ich persönlich immer, eine einheitliche Schreibweise zu nehmen und übernehme sie von TL.

                      Kommentar


                        #12
                        ja, das kann ich verstehen, ich sag nur, dass ihr mit so einer liste unabsichtlich in die irre führt
                        Christopher 'OsToJiY' Ostojic
                        Ryoo 'SeleCT' Kyung Hyun

                        Kommentar


                          #13
                          Du führst sie aber mehr in die Irre, wenn du einen Namen nach der westlichen Schreibweise schreibst, einen nach ihrer Schreibweise und einen noch total falsch. Daher halte ich es einheitlich.

                          Kommentar


                            #14

                            readmore | DerKiLLa schrieb am 14.08. - 03:17:

                            Du führst sie aber mehr in die Irre, wenn du einen Namen nach der westlichen Schreibweise schreibst, einen nach ihrer Schreibweise und einen noch total falsch. Daher halte ich es einheitlich.

                            ich seh die irreführung nicht ganz, es sei denn ihr habt angst, eure riesige südkoreanische fanbase könnte was dagegen haben. dass ihr kB habt, jedes mal rauszufinden, wie es westlich wäre kann ich dagegen schon verstehen

                            Kommentar

                            Lädt...
                            X